In dem Fall war ein Motorradfahrer mit seinem Motorrad schwer verunglückt und trug als Folge einen versteiften Arm davon. Die Unfallversicherung des Motorradfahrers hätte in diesem Fall eine Versicherungsleistung in Höhe von rund 54.000 Euro auszahlen müssen, weigerte sich allerdings und wies auf die überhöhte Geschwindigkeit des Mannes hin, der zum Zeitpunkt des Unfalls rund 40 km/h schneller war als erlaubt. Damit käme der Ausschluss des Versicherungsschutzes infrage, weil der Mann durch die hohe Geschwindigkeit wahrscheinlich eine Straftat begangen habe – und die schließe den Versicherungsschutz aus, so die Versicherung. Das Gericht sah das anders. Tatsächlich sei der Mann zu schnell unterwegs gewesen, die Richter sahen das Verhalten aber nicht als strafrechtlich relevant an und verweisen zudem auf die Ausführungen des Sachverständigen, nach dem der Unfall auch nicht zu vermeiden gewesen wäre, wenn der Mann mit einer geringeren Geschwindigkeit unterwegs gewesen wäre.